2019年5月25日 星期六

Hakka來一客-從羅馬拼音到客家讀說


課程名稱: Hakka來一客-從羅馬拼音到客家讀說
授課講師: 張充炫
課程編號: HUM-031A3-19B
上課地點: 新莊高中
上課時間: 週三19:00-21:50
招生人數: 一班30
修課對象: 程度不拘
學分數:1學分
費用:1.學分費0元;維護150
2.學員平安保險70
(每位學員僅收一次,不論修幾門課程,烹飪課程與有戶外課程班級必繳)
講師簡介:
新莊社大講師、社大學員、客語薪傳師、客語支援人員、客語生活學校講師。新北市各國小教客語,擔任夏令營當講師。 社團:參加新北市教師協會、新莊客家才藝協會、天使愛樂團。 我的個性開朗活潑,興趣廣泛,登山、打球、樂器等。身上有客家人堅持、求好心切的傳統。座右銘是心存善念、廣結善緣。所以跟一些好友組織「天使愛樂團」,每兩個月固定會到育幼院、養老院做慈善義演,關懷有需要的人。
講師個人網站:
課程介紹及課程理念與目標:
1.客語拼音,對很多人來說很難,不好學。其實不然,這系列課程可以讓你從音標去認念客家話,讓你可以學會一套拼音系統,由淺入深,從容地打破學習語言的恐懼感。 
2.如果你只是聽家人說客家話,可是不會講,學會羅馬拼音,可以讓你有效地認字及記字認念等。 
3.以羅馬字母拼音為主軸,生活客語為輔,讓你又會拼音又會一點客語生活對話,輕易的學會客語溝通無礙。 4.重點是你會擁有一群對客家有興趣的社群。  
學會客家音韻系統,藉由音標來有系統、科學地學會客家話,當然也可以應用在其他語言上
授課方式:
大量聽,盡量讓你說
課程大綱:
1
客家語言歷史以及新莊的客家人,客家語音介紹---韻母  恁早(anˋ zoˋ)   阿婆 (aˊ poˇ)  有無 (iuˊ moˇ)
2
客家語音介紹---聲母  辛苦 ( xinˊ kuˋ)   文旦 (vunˇ dan)   該片 (ge pienˋ)
3
客家語音介紹---聲母、韻母組合  敗勢(paiˇ se) 老妹 (loˋ moi) 朋友 (penˇ iuˊ)
4
客家語音介紹---入聲、合口音 目珠 (mugˋ zuˊ) 食飽吂(siid bauˋ mangˇ) 垃圾 (lebˋ sebˋ)                                                         喊三聲(hemˊ samˊ sangˊ) 枕頭(ziimˋ teuˇ)
5
客家語音介紹---客家語音的變調  衫褲(samˊ fu) 沙石(saˊ sag)  先生(xinˊ sangˊ)
6
客家人其他文化介紹 、綜合運用練習小試身手 (拼音翻成客語)
●使用材料說明: 客語100句、客語中高級教材
●教材費或自備材料: 班費200